Milton Public Library

Une brève histoire des barricades, castors géants, diplomatie et régénération dans la pensée anishinaabeg, Leanne Betasamosake Simpson ; traduction, Edith Bélanger, Arianne Des Rochers

Label
Une brève histoire des barricades, castors géants, diplomatie et régénération dans la pensée anishinaabeg, Leanne Betasamosake Simpson ; traduction, Edith Bélanger, Arianne Des Rochers
Language
fre
Index
no index present
Literary Form
fiction
Main title
Une brève histoire des barricades
Medium
electronic resource
Nature of contents
dictionaries
Responsibility statement
Leanne Betasamosake Simpson ; traduction, Edith Bélanger, Arianne Des Rochers
Series statement
Cadastres
Sub title
castors géants, diplomatie et régénération dans la pensée anishinaabeg
Summary
RÉSUMÉ: À travers quatre histoires michi saagig nishnaabeg autour d'Amik, le castor, Leanne Betasamosake Simpson invite à repenser les barricades autochtones. Comme les barrages du castor, les barricades sont des lieux de résistance et de vie, gouvernés par la relation entre territoire, nations humaines et non-humaines. Là, dans cet espace, l'autrice invite à bâtir ensemble, dans le dialogue, la gentillesse et le souci de l'autre, un autre monde. Vibrant hommage à l'art de vivre et à la résurgence autochtone. AUTRICE: Écrivaine et musicienne, Leanne Betasamosake Simpson est une figure de proue de la résurgence autochtone au Canada. Elle a publié chez Mémoire d'encrier Cartographie de l'amour décolonial (2018), On se perd toujours par accident (2020) et Noopiming. Remède pour guérir de la blancheur (2021). EXTRAIT: Chaque matin mes ancêtres se levaient et créaient un monde nishnaabeg. Iels animaient leur propre système politique de gouvernance et de diplomatie, développaient leur philosophie collective et leurs fondements éthiques, élaboraient des processus permettant de résoudre les conflits et de rétablir l'équilibre, et construisaient leur économie avec le consentement des nations de plantes et d'animaux. Iels bâtissaient, maintenaient et entretenaient des systèmes pour partager les savoirs et prendre soin les un·es des autres. Iels travaillaient collectivement pour produire, reproduire, recréer, amplifier et partager la vie nishnaabeg. S'iels ne l'avaient pas fait, les mondes nishnaabeg n'existeraient pas. Iels étaient des bâtisseurs. PRESSE: Parfois, j'ai hoché la tête. Parfois, j'ai éclaté de rire. D'autres fois, j'ai pleuré. - Jenny Ferguson, Quill and Quire
Target audience
adult
Classification
Contributor
Content