Milton Public Library

Pourquoi les corbeaux et les loups chassent ensemble, écrit par Celestine Aleck ; illustré par Joel Good ; traduction française par Roger Lagassé

Label
Pourquoi les corbeaux et les loups chassent ensemble, écrit par Celestine Aleck ; illustré par Joel Good ; traduction française par Roger Lagassé
Language
fre
Illustrations
illustrations
Index
no index present
Literary Form
non fiction
Main title
Pourquoi les corbeaux et les loups chassent ensemble
Responsibility statement
écrit par Celestine Aleck ; illustré par Joel Good ; traduction française par Roger Lagassé
Series statement
Histoires fortes. Collection les Salish de la Côte
Summary
Dans cette histoire des Salish de la Côte, un louveteau est transformé en corbeau afin qu'il puisse aider sa mère à chasser pendant les longs mois d'hiver. Cette période de misère terminée, le Créateur accepte de rendre la transformation permanente. À ce jour, vous pouvez entendre la famille de loups pleurer pour dire bonne nuit au corbeau qui veille sur euxIn this Coast Salish story, a wolf cub is transformed into a crow so it can help its mother hunt through the long winter months. This period of misery ended, the Creator agrees to make the transformation permanent. To this day, you can hear the wolf family crying to say goodnight to the raven that watches over them
Target audience
pre adolescent
Classification
Content