Incoming Resources
- Chinook vocabulary, Chinook-English, from the original of Rt. Rev. Bishop Durieu, O.M.I., with the Chinook words in phonography, by J.M.R. Le Jeune
- Vocabulary of the jargon or trade language of Oregon
- Chinook jargon
- Chinook and shorthand rudiments, with which the Chinook jargon and the Wawa shorthand can be mastered without a teacher in a few hours, by the editor of the Kamloops Wawa
- Vocabulary of the Chinook jargon, the complete language used by the Indians of Oregon, Washington Territory and British Possessions
- An international idiom, a manual of the Oregon trade language, or "Chinook jargon", by Horatio Hale
- Chinook first reading book, including hymns, syllabary and vocabulary, by J.M.R. Le Jeune
- Indian languages of the Pacific states and territories, by Albert S. Gatschet
- A dictionary of the Chinnook [sic] jargon, in use among the tribes of Oregon, Washington Territory, British Columbia, and the north Pacific coast, with critical and explanatory notes, by Granville Stuart
- Pocket dictionary of the Chinook jargon, the Indian trading language of Alaska, the Northwest Territory and the northern Pacific coast
- Prayers in Shushwap
- Chinook and shorthand rudiments, with which the Chinook jargon and the Wawa shorthand can be mastered without a teacher in a few hours, by the editor of the Kamloops Wawa
- Vocabulary of the jargon or trade language of Oregon
- Sketch of the Klamath language of Southern Oregon, by Albert S. Gatschet
- The Chinook jargon, by Myron Eells
- Chinook vocabulary, Chinook-English, from the original of Rt. Rev. Bishop Durieu, O.M.I., with the Chinook words in phonography, by J.M.R. Le Jeune
- Chinook first reading book, including hymns, syllabary and vocabulary, by J.M.R. Le Jeune
- Vocabulary of the Chinook jargon, the complete language used by the Indians of Oregon, Washington Territory and British Possessions
- Alphabet yakama, contenant les prières les cantiques et le catéchisme dans la même langue : à l'usage des enfants de la tribu des Yakamas, sous le patronage des R.R.P.P. jésuites, par L.N. St. Onge
- Esquisse d'une grammaire de la langue innok, étudiée dans le dialecte des Tchiglit du Mackenzie, d'aprè s la grammaire et le vocabulaire Tchiglit du R.P. Petitot, [V. Henry]
- Prayers in Shushwap