Milton Public Library

Avez-vous vu ma queue?, Alberto Lot

fre

illustrations

no index present

fiction

Avez-vous vu ma queue?

Alberto Lot

Grâce à un dialogue distingué entre une tortue et un chien agissant comme de parfaits gentlemen, cet album cherche à faire rire en exposant en gros plan les visages de ces derniers. Ainsi, même si on n'aperçoit jamais la queue de Monsieur Chien, les jeunes lecteurs savent bien qu'il en a une et qu'il est incapable de la voir parce qu'elle se trouve à l'autre bout de son corps. La chute devient donc tout à fait amusante quand Monsieur Tortue se retrouve dans la même situation, apprenant qu'il possède lui aussi une queue qui lui est impossible d'observer. Les aplats de synthèse minimalistes amplifient de plus l'aspect bidimensionnel de la scène afin de diviser le devant et le derrière des deux personnages

Monsieur Tortue, arborant un monocle, et Monsieur Chien, coiffé d'un chapeau melon, se retrouvent face à face et se saluent. Le second semble chagriné et se confie: "Avez-vous vu ma queue?" Étonné, le reptile lui réplique que sa queue est juste derrière lui, mais en se retournant, le cabot ne voit rien du tout. Deux autres fois, il fait ce que la tortue lui suggère, ce qui amplifie sa frustration et lui fait penser que cette dernière se moque de lui. Le tout dégénère en dispute, suivie du départ de Monsieur Tortue, ce qui fait dire à Monsieur Chien: "C'est facile pour vous qui avez votre queue!" en apercevant le derrière de son interlocuteur. Or, Monsieur Tortue ignorait complètement qu'il en avait une ..

preschool