Milton Public Library

Le voyage du sapin de Noël, Julia Donaldson ; illustrations de Victoria Sandøy ; texte français d'Isabelle Allard

fre

illustrations

no index present

fiction

Le voyage du sapin de Noël

Julia Donaldson ; illustrations de Victoria Sandøy ; texte français d'Isabelle Allard

See below for English description. D'une petite graine a l'interieur d'un cone a un arbre gigantesque au milieu de la foret, suivez le parcours d'un sapin un peu special alors qu'il se transforme en un magnifique arbre de Noel. Le long de routes boisees et de mers immenses, l'arbre voyage jusqu'a Londres a Trafalgar Square. Il se tient la et repand la joie aupres des personnes magasinant pour les fetes ou les chorales de Noel. Il restera durant tout le temps des fetes; l'annee prochaine, un nouvel arbre vivra ce voyage magique. Cet album charmant, ecrit en rimes et rempli d'illustrations saisissantes, constitue le cadeau parfait pour illuminer la saison des fetesFrom a tiny seed inside a cone, to a towering tree in the forest, follow the journey of a special pine turned shining Christmas tree. Through wooded roads and across deep seas, the tree makes a long trip to London's Trafalgar Square. There it stands, spreading joy to all the cheery shoppers and Christmas carollers that pass it. But it won't stay forever; next year, a new tree will experience the same magical journey. This delightful picture book full of melodic rhymes and cheery illustrations is the perfect gift to brighten the holiday season.

preschool